• 三年三月三天

    2008-07-09

    分类:

    在澳大利亚,有二十八个人闭关修行藏传佛教,历时三年三月又三天。

    http://www.smh.com.au/multimedia/2008/national/buddhist-retreat/index.html

     我最近在学听电子音乐,又连续看Ruth Prawer Jhabvala 印度题材的小说,不禁得出一个科学结论:洗脑要靠长时间的重复才能达到效果。从电子音乐到邪教,到其它任何意识形态,都一样。只要有毅力有恒心,在长时间的重复机制作用下,再聪明,再有抵抗能力的脑子也会被成功洗换的。

  • 下午无聊,在网上把王菲的《菲糜糜之音》听了一遍。隔了这么多年再听,觉得好听得不得了,反复反复一直听。

    本来王菲就是翻唱邓丽君的老歌,现在她也成为嘉宝式的隐士,翻唱版自己也变成怀旧的经典对象。王菲的唱腔其实还是很委婉缠绵的,和邓一脉相承,并没有故意颠覆原作。但王的嗓音比邓更清亮冷冽,音域更广,加之配乐有浓厚迷幻色彩,有气势恢宏的迷幻进行曲之感,一扫邓丽君的“旧女子”气息;然而歌词还是原来的"别忘了你曾说过对我有深深情意,希望你能快回来,让我找回往日温馨"之类,非常庸俗。形式(音乐)大过内容(歌词)太多,这种反差使内容变得诡异起来,使人对它刮目相看,仿佛有了一层新的意思。这许多音乐之内与之外的多层反差与对照,造成一个曲折的审美迷宫,能让人久久沉浸其中,象被灌了一碗迷魂汤。

    我听的这个是日本版,最后有首以前没听过的《千言万语》,是王菲的演唱会录音。这首歌就完全是古典唱法,钢琴伴奏,没有华丽装饰,有时几乎分不清到底是王菲还是邓丽君。这是向前辈老老实实的致敬,放在最后,是一碗醒酒汤了。

     

     

  • 关于《热与尘》

    2008-06-30

    分类:

    是三个月前在缅甸看完这本书的,前几天从赋格那里借到碟,把故事重温了一遍。JAMES IVORY的电影曾经被人批评太卖弄场面,我很喜欢的《长日将尽》就给纽约客的Anthony Lane批评说是作做摆阔。《热与尘》的场面也很漂亮,甚至也可以说是铺张。我觉得James Ivory的调调挺好的,鲜活漂亮,略为夸张,但做得有品位,不过份。看到书里那些异国情调的场景在银幕上一一活过来,还是很感激的。电影毕竟是视觉艺术啊。

    编剧就是原著作者Ruth Prawer Jhabvala,在很大程度上保证了作品的一致性。但也有一些小出入,例如Chid在小说中是英国乡下青年,电影里就给改成了来自俄亥俄的美国人,毕竟要考虑美国市场。ANNE在小说中只有三十出头,但演她的Julie Christie 当时已经四十出头了。小说里的ANNE有点楞头楞脑,电影里的ANNE则显得更成熟,她在印度的经历与选择也更有一种沧桑感。

    去印度的西方青年,多少都象CHID和女主角ANNE一样,抱有精神之旅的浪漫幻想,希望借旅行能理清一些抽象的人生问题。而印度就象一个色彩与气味都太过刺激浓郁的香料市场,外人一走进这个市场,就被晕头转向地卷进去,原有的价值,审美,逻辑,情感,统统被打散。象中了迷香,完全overwelmed。

    Chid和Anne在故事里的两种经历体现了性别的文化差异,具体地说,是性别差异在印度这个奇幻东方异境里的反应。Chid希望获得顿悟与解脱,他年轻冲动,采取极端措施,以苦行僧方式生活修练;而ANNE的态度就比较温和,一边观察一边理解,渐渐融入世俗印度生活。Chid最后身心俱败,以失落回国告终(小说中有更多描述),而Anne则怀上已婚印度房东的孩子。她并不爱印度房东,只是在他主动要求时接受了他,就象她接受印度其他的一切。她最后决定留在印度把孩子生下来,以这样一种近乎宗教的牺牲姿态“拥抱”了印度。

    Chid和Anne很难说是谁赢谁输,至少Chid可以抽身而退,而ANNE与她的调查对象---六十年前在印度的英国女子Oliver---的命运步步趋合,象是对某种宿命的屈服,甚至迎合。当然在这种迎合里她有自己的乐趣,如同一只迷失的羔羊终于找到了归属,哪怕这归属仅仅只是高山上的一块青草地。

     

  • “额贴黑色CD唱片”

    2008-06-26

    分类:

    妙玉头上贴了一张,宝钗贴了N张。大概是宝钗的唱片卖得比妙玉好。

     妙玉: http://ent.sina.com.cn/r/m/2008-06-26/12052076396.shtml

     宝钗: http://ent.sina.com.cn/v/p/2008-06-17/15162063822.shtml

    群众的眼睛是雪亮的,嘴巴是刁钻的。

  • 何苦呢

    2008-06-26

    分类:

    中午去南锣鼓巷吃饭,发现前不久刚铺上的青砖路又给开膛破肚了。瞎折腾什么呢,已经呆在中国的外国学生全都得回国去。外国游客又拿不到签证。中国人自己就没必要打肿脸充胖子给自己看了。http://www.nytimes.com/2008/06/24/business/worldbusiness/24visa.html

    干脆别向外国观众卖奥运门票了,都在自己国家看看大彩电就挺好的,不知省多少钱,少受多少气。

    -----------------------------------------

    这个就比较搞笑:导弹保护奥运场馆

    http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2008015900_olympics25.html

     

  • 戒严算了

    2008-06-24

    分类:

    最近找到一条骑车上班的捷径,从社区小路穿过,可以绕开一段尘土飞扬的东直门外大街。此外还有意外收获:这条小路上有好几家卖早点的地方,物美价廉。有两家挨在一块的餐厅,都把桌椅摆在外面,如果时间充裕,可以坐下吃完再走。

    昨天骑车上班经过那里,刚好撞见城管执法,一群穿制服的人正把摆在露天的桌椅板凳往卡车上丢。其实那些桌椅都摆在餐馆门前自己的空地上,没有占路面,也不影响交通。

    场面还算平静,大家都见怪不怪了。

    据说是奥运期间都不准在露天摆摊吃饭。Outdoor Dining 一概取消。我觉得不大可能,太荒唐了。如果要是真的,干脆宣布戒严算了,至少有章可循。省得一下子要作热情洋溢状,在大街上扭秧歌,一会儿又变成白色恐怖,满街都是武警车,好端端走在路上都要被查良民证。真让人晕头转向,不知道该摆出哪种表情。

  • 窃听

    2008-06-20

    分类:

    最近我的手机经常出问题,一下子没信号,有时又发不出短信,很诡异。我觉得是当局要迫害我,正在窃听取证。哪天我要是神秘失踪了,如果不是在泰国,那就一定是被非法逮捕,严刑拷打了。

    Anyway, 想到窃听,主要是最近在看美剧《Wire》。说的是巴尔地摩警探用窃听跟踪技术调查当地毒品与谋杀大案的故事,昨晚看完第二季,还有两季。编剧超强,情节曲折不说,同时非常地道,“懂行”,复杂的案情轻描淡写地处理为办案程序,重点反而放在人物性格的表现上,这种表现也不特别营造,而是在剧情发展中自然流露。对话写得非常高超,但其中许多街市俚语行话,不看字幕很难明白。最有趣的是对话中有大量粗鲁的同性性行为的指涉,尤其是男性间相互捉弄开玩笑时所说。表面上是诋毁侮辱对方,其实是异性恋男性间的情谊表达,是一种很有趣的话语体系。许多精彩对话是赤裸裸的性挑逗,性骚扰,性争霸。唇枪舌剑,你来我往,令人叫绝。有一段是多年合作的两警探一同喝得烂醉,警探A感谢警探B没有落井下石,说出口的却是:“我最感激是的,你明明有很多机会可以狠狠操我,但是机会来的时候,你却非常温柔。”B答说:“亲爱的,我知道那是你的第一次,我要让你觉得很特别。”简直令人感动啊。

  • 张爱玲:重访边城

    2008-06-19

    分类:

    原来张奶奶自己写过一个中文版:

    http://emmainthesky.blogbus.com/logs/22896726.html

    内容比《A Return to the Frontier》丰富多了。还是可以和乔纳森翻译的那版《重访边疆》比较着看,题目就不一样,其实“边疆”比“边城”更忠实英文原意,但毕竟文章是人家的。

     

  • 疲劳症

    2008-06-17

    分类:

    晚上出去买水果,被警车拦住检查身份证。我老人家十多年前身份证就被当局撤销了,哪里还有这种劳什子?难道出门还得随身带上护照?只好把钱包里的加州驾照给警察叔叔看,糊弄了过去。要真解释起来还真麻烦,中国护照+绿卡,很多人搞不清楚我到底算什么身份。

    我是彻底厌倦了。离奥运开幕还不到两个月,到处都在穷凶极恶地挖挖挖,拆拆拆,建建建,世界末日一般。打开电视,任何一个频道,看不了几分钟就会被恶心到。对中国的厌倦感现在又回来了。

    许多朋友要逃开,有的是被迫的,有的是自愿的。我真希望也能溜掉,等开幕式那天再回来。

     

  • 美的历程

    2008-06-10

    分类:

    回北京的那天下午去LACMA转了一圈。一年多没去,没想到大变了样。原建筑左边加盖了一个BROAD现代美术馆,中间是宽敞的广场,原来不起眼的入口移到这里。5点后还是免费。Broad 里的东西很好看,都是大牌,Jeff Koon,Damiem Hirst,Cindy Sherman......我不懂艺术但是喜欢看有趣的东西,象Damiem Hirst的蝴蝶拼图,就看得人口瞪目呆。三四米高的巨幅作品,由成千上万对蝴蝶翅膀拼成装饰图案,色彩斑斓绚丽到极点。非常美,也非常恐怖----那么多死蝴蝶,尸体本身成为美丽的幕碑。有一幅取名叫《生命不可承受之轻》,简直是具文学修养的变态杀人狂。不知道他哪里弄来的那么多蝴蝶?肯定也是雇工匠弄的,不会自己一片片翅膀去粘。

    当然也有一些见惯司空的抽象作品,一块白布,或者一块黑布,上面有些脏东西,或者什么也没有。这个新馆的资助人是建筑房产公司KB HOME的创始人,我不禁很马克思地想,资本家这样砸钱实在遭天谴啊。他公司里的建筑工人刷一辈子墙,赚来的钱还不够买这里一块脏了的破白布呢。要做福利,为什么不把这钱盖几十栋公寓楼,把LA的房价压低点呢?哪怕盖艺术家公寓也好啊。

    ----------------------------------------

    旧馆那边也作了大调整,添了很多新东西和非永久性展。重点还是现代艺术。地下一层原来是很差劲的东亚博物馆,现在有Philip-Lorca diCorcia的摄影展,其中有90年代初在LA拍的街头男妓系列,钢管舞娘系列,等等。虽是风尘中人,但拍出了诗意的忧伤,让人联想起同时代的电影《我私人的爱达华》。另有一千张宝丽来快照作品,除了实物展出,还用幻灯形式打在墙上,非常好看。我心甘情愿地坐在板凳上看了很久很久也没有看腻。幻灯片是光源,照片内也有光的角度,每张图片都象灯光精心设计过的电影剧照,又因为数量多,对象广,内容丰富,产生一种悲天悯人的广大视角。

    ----------------------------------------

    另外再前几天还去看了变态德国医生的第二个尸体展。这次震撼没有上次大,上次是近乎campy的夸张与艳异,这次的作品就比较克制,去戏剧化。一具有纹身的尸体也没有。但也有几个实在creepy,有个女尸做一个矫健的体操姿势,双手上擎过头,捧着自己的大脑。远远一看,还以为是一个古典的发髻。背部也被剖开,两片背肌由内向外翻开,象一对小翅膀。德国医生真变态,真变态。

  • 在罗省看电影

    2008-06-05

    分类:

    是星期六晚上到的。星期天上午去广东餐馆和朋友喝早茶,我一屁股坐下来,马上扯开嗓门大喊一声:“服务员儿!”马上醒悟过来,我不在北京,我是在罗省啊!

    一共看了三部电影。

    《Indiana Jones》:没多大意思。题材和《国家宝藏 2》有重复,打打杀杀,极度丑化敌方。建议等盗版。当然正版也不会在大陆放,因为那个导演。

    《Sex and the City》:我先看了Anthony Lane在《New Yorker》上的影评,觉得不看也罢,后来还是去看了一下,的确充满铜臭味与腐朽思想。四个女人当年就已经老了,四年后再放大在电影银幕上,更惨不忍睹。建议等盗版,用小尺寸彩电观看。

    《Reprise》:这阵子被吹得比较厉害的文学青年电影,描述两个挪威年轻作家的创作与生活。两人同时投稿,一个被采用出版,另一个没有。出版的开始谈恋爱,马上切换到六个月后,他进了神经病院:“他对女友过分强烈的爱可能诱发了他的神经错乱”。出院后他也不写东西了,老爱缠着那女的,带她去了当初落入爱河的巴黎,想重新开始,但把她吓着了。而他的朋友继续写东西,终于被出版社采纳,但不获好评,最后决定离开挪威,去了巴黎。我是抱着很大期望去看的,希望得到激励与鼓舞。但看完了除了有些困惑,也没有什么感觉。为什么老爱去巴黎?有个镜头很搞笑,精神病男带女孩第二次去巴黎,大概是圣母院顶,男孩从十倒数至一,希望数到一时女孩就该重新爱上他,挺无奈的一幕,但男身旁的石柱上刻着中文:“xxx到此一游”,“我是东方不败”。建议等盗版,在电脑上放大停格看。

  • 独守空房

    2008-05-29

    分类:

    睡到半夜醒来,冰箱里空空的,倒一杯冷冻无脂牛奶出来喝。这时候多么希望能吃一碗亚洲的汤面啊,越南牛肉粉,韩国海鲜面,泰国辣牛肉面,台湾米粉......不要说这些,现在哪怕是把北京烤鸭摆在我面前,我也可以眉头皱也不皱地吃下去。

    其实开车半个小时内就可以到韩国城,有通宵店可以吃东西。但半夜三更的,时差使空间的距离看起来更远了。

  • 海归感言

    2008-05-28

    分类:

    在飞机上俯视广阔平坦的LA大地,感慨万千,世上怎会有这么平整,规则,美丽的,人类居住地。

    一切都没有变。在办公室里旁听同事的对话,生活里的茶杯风波,清浅乐趣,完全与世间的深沉与痛苦绝缘。那种中产阶级的单纯的愉快,在我这样的外人耳里听来,几乎有荒诞意味,一种讽刺轻喜剧。

    去了一个锐舞派对,晚上十点至次日六点。舞池里肉虫蠕动般。从没见过那么多精壮大汉。两点以后不卖酒了,都靠药物维持。瞳孔放大的眼睛在灯光下看起来象戴了彩色的隐型眼睛。

    没有生死存亡,没有国家民族大义,没有社会巨变,没有困境与危机,没有期盼与失望,没有重量,没有情感,脚踩在在LA地上,轻浮得要飘起来。

    ---------------------------------------------

    和艺术家朋友去吃饭,一再被要求必须便宜。是真的穷到需要对食物价格斤斤计较的地步。一个美国人男孩,一个德国女孩。都是快乐坚定的人,没有对自己的选择有任何怀疑。我告诉他们,关于798,关于中国艺术家开餐馆的事情,他们很天真地评论说,一般艺术家找的兼职工作都是不需要投入太多时间精力的东西,才可以继续自己的创作。又说,中国现代艺术作品给人的印象就是:细小的单元体,复制集合成巨大的整体。我听了笑,太精辟了。

    又听他们比较LA与NY的现代艺术,两人都同意NY是世界性的,“吸收了世界的,又向世界发散出去”,但LA的风格就比较单一,刻意要制造出本地风格,比较迎合买家市场。

     

  • Blessed One

    2008-05-21

    分类:

    这个从六楼跳下自救救人的小女孩太可爱了,长大肯定是个人物。跳下六楼居然没伤,脚上的伤是后来救人时拉伤的。

    http://video.sina.com.cn/news/c/v/2008-05-21/112816205.shtml

     还有这个小男孩,真是好可爱的四川娃: 

    http://video.sina.com.cn/news/c/bn/2008-05-20/224516162.shtml

  • 杂感

    2008-05-19

    分类:

    1。国家电影总局下令这三天哀悼日不准放电影。我把这消息告诉一位爱看电影的年轻同事,他先是不相信,然后很可爱地说:“那星期四电影院一定特别挤。”他原打算星期四去看个韩国电影。哀悼日是抚慰创伤的仪式,是自发感情的集体汇聚,用行政手段强制执行,反倒侮辱了感情的真诚。

    2。《联合早报》表扬***的表现,说“中国式总理学也学不来”。我看CCTV新闻,真的,其他几个到灾区巡视的领导人,都假得要命。同样的话从***口中说出,是真诚感人的,从别人口出,就是难堪陈腐官腔,象人民日报在说话,而不象正常的人话。

    3。缅甸军政府有样学样,马上也宣布了三天的哀悼日。看到这样的新闻,真是叫人替缅甸人民难过。

    4。我想,这次灾难对灾区之外的人的意义,是切身感受到比一个月前闹哄哄的爱国主义更高级,更贴切,更具有心灵净化作用的一种东西,就是人道主义。中国没有宗教,如果人道主义真能因此抬头成为一种显意识,那是不幸中的万幸。所以我看到天安门广场上的人们,在默哀后振臂高喊“中国加油”“祖国万岁”的时候,感动之余又有所不安。请不要把人道主义与爱国主义绑得这么紧吧。

    5。不知怎的,想起前些日子在国家游泳馆看的跳水比赛。颁奖时有升旗仪式,全体起立,奏起国歌。身边的小康中产们纷纷放下手中昂贵的高精相机,若无其事地唱起来:“起来,不愿作奴隶的人们,把我们的血肉,筑成一道新的长城......”那久违的悲情到极点的歌词,让人惊骇之余,眼睛潮湿。